O nás
„Nevracej se ke starým napajedlům jenom pro vodu, čekají tam na tebe přátelé a sny.“
— Africké přísloví
„Práce oslabuje muže a posiluje ženy.“
— Africké přísloví
„Člověka z pralesa můžeš vyrvat snadno, hůř vyrveš prales z člověka.“
— Africké přísloví
Jan Grodza
Narodil jsem se v Ostravě, ale většinu svého dětství jsem prožil v Semilech ve východních Čechách.Odtud jsem se přestěhoval do Kopřivnice a nakonec skončil v malebném městečku Příbor, kde bydlím dodnes.
Po absolvování příborského gymnázia jsem vystudoval farmacii v Hradci Králové, během studia jsem se seznámil se svou budoucí ženou Romanou.
V současnosti pracuji v lékárně pro společnost provozující lékárny Dr. Max.
Cestovat jsme začali už během studia v Hradci, naše první seznámení s Afrikou bylo Maroko, tenkrát ještě s CK. Zlomovým rokem byl rok 2008, kdy jsme navštívili Madagaskar a propadli kouzlu Afriky. Od té doby navštěvujeme Afriku pravidelně každý rok.
Učarovala nám hlavně příroda, ale také úžasní lidé, kteří stále udržují své tradice a zvyky. I když v průběhu let vidím, jak toto pomalu mizí a neúprosně nastupuje globalizace.
Trošku seriózně jsem začal fotit v roce 2011, kdy jsem si koupil svou první zrcadlovku Nikon D3100. Tu jsem záhy vyměnil za Nikon D300s, v roce 2016 pak za jeho upgrade Nikon D500. Vzhledem k vývoji a odklonu výrobců od klasických zrcadlovek jsem v roce 2022 přesedlal na bezzrcadlovku Nikon Z9.
I was born in Ostrava, but I spent most of my childhood in Semily in the eastern part of the Czech Republic. From there, I moved to Kopřivnice and eventually settled in the picturesque town of Příbor, where I still live today.After graduating from the grammar school in Příbor, I studied pharmacy in Hradec Králové, where I met my future wife, Romana, during my studies.I currently work as a pharmacist for Dr. Max, a company operating a chain of pharmacies.We started travelling during our university studies in Hradec Králové. Our first encounter with Africa was Morocco, which we visited with a tour operator at the time. The year 2008 was a turning point for us, when we travelled to Madagascar and fell in love with Africa. Since then, we have been returning to Africa every year.
We were captivated above all by its nature, but also by the amazing people who still preserve their traditions and customs. At the same time, over the years I have seen these traditions gradually disappearing as globalization continues to make its presence felt.
I started taking photography a little more seriously in 2011, when I bought my first DSLR, a Nikon D3100. I soon replaced it with a Nikon D300s, and in 2016 upgraded to the Nikon D500. As camera manufacturers increasingly moved away from traditional DSLRs, I switched to a mirrorless Nikon Z9 in 2022.
Exhibition:
Výstava členů ČFFU 27.10.-20.11.2026
Ambit kláštera U Panny Marie Sněžné, Jungmannovo nám. 18, Praha
Photo Art exhibition Česká federace fotografického umění
15.09.2024-12.10.2024 Ambit kláštera U Panny Marie Sněžné, Jungmannovo nám. 18, Praha
Czech Press Photo 2018
Awards:
2026:
International Photography Awards Official Selection
https://www.photoawards.com/social/zoom.php?eid=8-1722625140-26
European Photography Awards: River of Life, Platinum winner , Category : Travel
https://europeanphotoawards.com/winner-info.php?id=7055
Czech Report Photo Brno 2026 Kultura a tradice: Bronz Scarifikace
2025:
Exposure One Awards - Honorable Mention Scarification
https://exposureoneawards.com/entry/scarification-benin
International Color Awards
ND Awards Photo Contest - Honorable Mention Non-professional Travel/Culture
https://ndawards.net/winners-gallery/nd-awards-2025/non-professional/honorable-mentions/
International Color Awards 3. místo Photojournalism Amateur Artisanal Miner
Black and White Spider Awards - Honorable Mention Photojournalism Amateur Wagenia
https://musephotographyawards.com/winner-info.php?id=8599
2024:
Chromatic Awards 2024 : 2nd Place in Travel (Amateur) Wagenia, 3rd Place in Photojournalism (Amateur) - Voodoo wrestling, Honorable Mention Artisanal miner
.png)
.png)
BIFA 2024 Honorable Mention Artisanal Miner
https://budapestfotoawards.com/winners/hm/2024/93-33593-24/
2023:
IPA 2023 International Photography Awards Honorable Mention Voodoo wrestling
IPA 2023 Jury Top 5 Selection Voodoo Wrestling
https://photoawards.com/winner/zoom.php?eid=8-1686636300-23
BIFA Gold Editorial/Sports Voodoo wrestling
https://budapestfotoawards.com/winners/bifa/2023/7317/
PX3 Prix de la Photographie Paris Bronze in Press/Sports Voodoo wrestling
https://px3.fr/winners/px3/2023/13644/
2017:
IPA 2017 International Photography Awards Scarification 3rd place Event, Traditions and Cultures
https://www.photoawards.com/winner/zoom.php?eid=8-135696-17
IPOTY Open Category: Photojournalism / Story ( Amateur) - Honorable Mention Scarifications
PX3 Prix de la Photographie Paris Gold Scarification
https://px3.fr/winners/country/2017/1-71799-17/
TOKYO-2017 People / Culture Tifa Honorable Mention
Black and white Spider awards, 1st Place Photojournalist amateur
Monochrome Awards Scarification , Jan Grodza – 3rd place Winner in Photojournalism, Amateur, 2017
Romana Grodzová
Pocházím z Hradce Králové, kde jsem vystudovala gymnázium a následně farmacii.
Po škole jsem se s manželem přestěhovala do malebného městečka Příbor, kde bydlím dodnes.Cestovat jsme začali už během studia v Hradci Králové. Naše první seznámení s Afrikou bylo Maroko, tenkrát ještě s CK. Zlomovým rokem byl rok 2008, kdy jsme navštívili Madagaskar a propadli kouzlu Afriky. Od té doby navštěvujeme Afriku pravidelně každý rok.Učarovala nám hlavně příroda, ale také úžasní lidé, kteří stále udržují své tradice a zvyky. I když v průběhu let vidíme, jak toto pomalu mizí a neúprosně nastupuje globalizace.V naší cestovatelské dvojici jsem hlavní plánovač a organizátor cest. Focení se věnuji jenom okrajově, začínám ale postupně koketovat s natáčením videí.
I come from Hradec Králové, where I attended grammar school and later studied pharmacy.
After graduating, I moved with my husband to the picturesque town of Příbor, where I still live today.
We started travelling during our university studies in Hradec Králové. Our first encounter with Africa was Morocco, which we visited with a tour operator at the time. The year 2008 was a turning point for us, when we travelled to Madagascar and fell in love with Africa. Since then, we have been returning to Africa every year.
We were captivated above all by its nature, but also by the amazing people who still preserve their traditions and customs. At the same time, over the years we have seen these traditions gradually disappearing as globalization continues to make its presence felt.
In our travelling duo, I am the main planner and organizer of our trips.
I only take photographs occasionally, but I am gradually starting to explore video making as well.
„Do konce života vás bude bolet srdce a budete po Africe toužit jako po neuskutečněném snu, který se nikdy nevrátí ... Ten, kdo navštívil Afriku a trochu ji poznal, už není tím, co byl předtím - je jiný.“
– Josef Vágner